Джеймс Брейдинг — Сделано в Швейцарии


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
Изкрано d edкдеажнн

Изкрано deдежназиня эзйдярe
Изкраа ноdeд ежe нияэйd зяэвы уeжриd зкря:eвйоиdа зeаа
выдеуз :аден
мпль бчю щ х;1х
+,; з-
икяа
эйноdнвк нзкн
.йанe/днд н /ндазкeр
,канкдно
Дарнын н унаидкн
Бннзъ
.йанe/днд йдазрн/ру
Дарнфeрзкeр4 /рнзкнин4 Ne
sн/ъе pнфдз
:иррунин н йр/нкнин
;канз/н <иррунин
ыкуз:нажознвд ннкй
=на>дан н /н?рд анфeнкнд
=рждйжнн н кдджнн
С
А Xeдежнанн pъ/н рзрeнъ eдэIнд унарeъд ируйннн e жд/ру аод рканз/де-
С
;киаъкно eздуэ рeруэ иэ/>кэан <кре зканъ н дд рзрeнрд н урд/н “знфэ
eeдаяЭ дурианкн?дзирд йр/нкн?дзирд эзкарезкeр зйрзрpзкeэ”к анфeнкн” йад-
йаннункд/>зирр эян н йрурн”к рpнк>зо эзйдярe e pнфдзд-
С
=/”?дeъун 9никранун4 ринфнedнун адdн”Iдд eрфдезкeнд н анфeнкнд Xeдежн-
анн4 оe/о”кзо дд дфнeнзнурзк> н декан/нкдк-
С
Xeдежназирд йанeнкд/>зкeр рpдзйд?нeндк pдфрйнзрзк>4 зржнн/>э” фнIнкэ
н йанeрзэнд- А рзкн/>ру др eудdнкд/>зкeр e ынф> анын уннун/>р-
С
Gн/рн eфнун”кзо e/нзкоун инкрн/>рр н уэнжнйн/>рр эарeо4 н pр/>dн-
зкeр eрйарзрe эйанe/дно адdн”кзо йаоуъу р/рзрeннду-
С
Xeдежназино ируйнно bьюJлK оe/одкзо рну нф иаэйдеdня e унад йарнфeрнкд-
/де йарэикрe йнкнно-
С
,р?дкннд унзкдазкeн4 нфрpадкнкд/>рзкн н д/рeре зудин/ин deдежназиня ?н-
зрeIнирe йрфeр/одк ну pък> /нданун рканз/н н йаркоыднн эыд eэя зкр/дкне-
С
Xeдежнано йад/нндк pнфдзэ ндн/>э” йр/нкн?дзиэ” н д/рeэ” задэ /о
рйкрeре крарe/н зъа>дeъун крeнанун-
С
Дадрзкнe/днд pнирeзиня н зканярeъя эз/э йанрзнк зканд р 11L ААД-
С
;н нф зeоIдъя йанжнйрe нжнрн/>ре pнирeзире знзкдуъ M нанкнарeн-
но кнен eи/нн M зде?нз нярнкзо йр эарфре йр/рр эн?крыдно-
кднн
;pIне
Анырзк>
кдуъ
Gрeнфн
,кн/>

м

п
эложянь ннзнdнз:арьн:б нрн чожюожанdн:б юозюнйч: на южоз:чв н :йр:н щх;1+,;-./; dв яоукк на на,кя йадк ДДДБщх;1+,;-./;Б/ъф4
йр йэp/нинжнн ин e ианкиру нф/рыднн4 н книыд ндк адируднжнн зeрну йрйнз?нину йр eъpраэ ин /о йар?кдно- 5ьJhЛюJРSJ дздк йр/э” адникразиэ” ркeдкзкeдрзк> фн /”pъд ?нзкн
нзкроIде инн e ианкиру нф/рыднн- Данeн нeкрарe н нфнкд/де зрp/”дъ- Азд йанeн фнIнIдъ- cнйадIндкзо eрзйарнфeрнк> н/н йдаднeнк> e /”pре 9рауд н /”pъу зйрзрpру ]зйрзрpру 9ркрирйнарeнно н/н /”pъу аэну_ /”pэ” ?нзк> нзкроIде инн e ианкиру нф/рыднн pдф йадeнанкд/>рр йнз>удрр анфадdдно ируйннн 5ьJhЛюJРSJ éJ6 ]Xeдежнано_-
,д/нр e Xeдежнанн





















































5ьJhЛюJРSJ щ х;1+
[
нф
[













д”;/ ы +впнхэ  му-
влн:б лнни
ълуи влйэ:щ ыйунл-
вб вы;/лн:у ж х
:эвлуи/жувл  уь-
йнлэлн:увл- sй-
йум+  ыэл ълх
нвл жйбм  у:у
в/лэл ву;:ыэ
/нужныэ,-









д9впн4:ун ж:нмйн:н
::ужэяи нл ж ув-
:ужн влуй ;ьу1у
+впн4:у1у 4жнияэй-
выу1у ь:нвэ,-









дежнияэйяэ +мэув
пйнжйэлл впувуь-
:увл ы эмэплэя
ж пйжщ/ы+ч э :нжнйу-
бл:щи +впнх влэ мб
:х :уйуи,-
непроизводящие eнраны eмоdли наладинь норdовлю нефнью в обход “боль+ой eемерки”
крупных нефняных компаний, .а пике развиния eноимоeнь компании Рича, предeнавинель-
eнва конорой дейeнвовали в 15 eнранах, доeниdала 6o миллиардов долларов, ? 8o-9o-е dоды
“ковбои” Рича eнали пионерами в облаeни ведения операий за eчен eобeнвенных, а не кли-
еннeких eредeнв, ? 991 dоду, пынаяeь подмянь под eебя рынок инка, Рич понерял миллионы
долларов и был вынужден продань eвою долю в компании, впоeледeнвии превранив+ейeя
в Glenc:e, kdромное eоeнояние Рича привлекло внимание американeкоdо окружноdо про-
курора Рудольфа Джулиани, обвинив+еdо Рича в норdовле e “враdом” (Аяноллой Хомейни,
? 1oo dоду президенн линнон подпиeал указ о еdо помиловании,
.а eеdодня+ний день вейария являенeя идеальным меeном для норdовли eырьевыми но-
варами, =чаeнники рынка выбираюн ее по eледующим причинам:  Прозрачная и эффек-
нивная правовая eиeнема eнраны позволяен избеdань длинельных и дороdоeноящих eудебных
разбиранельeнв; 1 >еeнное законоданельeнво нребуен обнародовань минимум информаии
о коммерчеeкой деянельноeни; 3 .алоdи невыeоки, а меeнные банки предоeнавляюн боль-
+ие и недороdие кредины; 4 = +вейарев нарабонан оdромный опын в подборе и предо-
eнавлении выdодных лоdиeничеeких ре+ений,
.дeнй
Oинанeовые уeлуdи ; банковeкое обeлуживание, управление eоeнояниями и eнрахование ;
даюн впечанляющие % ??П вейарии, ? эной неболь+ой eнране зареdиeнрировано бо-
лее 3oo банков, -аeнный банковeкий бизнеe и управление eоeнояниями даже в на+и дни
eохраняюн ауру наинeнвенноeни и элинарноeни, За поeледние eемь лен в eфере управле-
ния eоeнояниями был обеeпечен прироeн 5o миллиардов +вейарeких франков (примерно
54 миллиарда долларов,
CedN[ SuNsse, {nN:n B^nJ :f SwN[zel^nd ({BS и SwNss B^nJ C:p:^[N:n вы+ли на ли-
дирующие позиии в мире во внорой половине ХХ века, но уже eонни лен назад dорода
на перекреeнках международной норdовли ; Базель, Санкн-/аллен и Берн ; были еннрами
банковeкоdо дела, jеневeкие банкиры финанeировали /олландeкую ?еeн-Индeкую компа-
нию,  началу XIX века +вейарeкие банкиры eнали dлавными финанeовыми eовенниками
ариeнокрании и монархов, .ачиная eо eредних веков и вплонь до ?норой мировой войны,
в периоды, коdда <вропу раздирали полиничеeкие конфликны и войны, eнабильная банков-
eкая eиeнема вейарии обеeпечивала надежное убежище для денеd из вeех eнран конни-
ненна, вейарeкий франк и eеdодня оeнаенeя привлеканельной формой вложения капинала,
Традиия eохранения банковeкой найны eформировалаeь под влиянием eнремления защи-
нинь любоdо человека он полиничеeких преeледований и предоeнавинь ему “физичеeкое
и финанeовое убежище”, Эно уважение к чаeнной жизни в eоченании eо eниeходинельным
онно+ением к уклонению он налоdов eделали вейарию приeнанищем не нолько для за-
конно зарабонанных eоeнояний, но и для денеd веeьма eмунноdо проиeхождения, оdда из-
веeнные на веeь мир нираны и дикнаноры, накие как президенн Заира >обуну, быв+ий +ах
Ирана и eемья президенна Oилиппин >аркоeа, eнали укрывань eвои деньdи в +вейарeких
банках, международное eообщеeнво начало оказывань на банки давление, нребуя онменинь
найну вкладов, Проволочки e возвраном eредeнв eемьям жернв Холокоeна оказалиeь еще од-
ним ударом по репунаии +вейарeкой банковeкой eиeнемы, -нобы продолжань рабонань
за dранией, +вейарeким банкам при+лоeь перейни на международные eнандарны ончен-
ноeни и eнань более онкрыными, Эни факноры eпоeобeнвовали дальней+ему наeнуплению
на принипы банковeкой найны, конорой в наeноящее время уже пракничеeки не eущеeнвуен,
э аdожк
/,кпрь .лкпяйe,
; оeнованель N^Nss^nce C^pN[^l, eоавнор книdи “вейарeкое экономи-
чеeкое чудо”, ? нечение ряда лен пиeал eнаньи о вейарии для журнала |he Lc:n:MNs[,
,д/нр e Xeдежнанн





















































5ьJhЛюJРSJ щ х;1+
х
нф
[
Nч:арьнойь
И зкр ан оdeдкек
Из кранкоdо eодержания эной книdи вы узнаене:

 ￿
ак вейарии и компаниям из эной
eнраны удалоeь добиньeя впечанляющих уeпехов; ￿
1 ￿
ак развивалиeь ондельные онраeли
+вейарeкой экономики,
жкниркeядэйв ыу:::
-ереда экономичеeких уeпехов вейарии и ее блаdополучие на проняжении eнолений eна-
ли наeноящим +вейарeким чудом, .а вейарию приходинeя непропорионально боль-
+ая доля мировой норdовли eырьевыми новарами; ей принадлежин первенeнво в неeкольких
онраeлях, /раждане напрямую учаeнвуюн в управлении dоeударeнвом, а их уровень жизни
неизменно являенeя одним из eамых выeоких в мире, Иeнорик экономики Джеймe Брей-
динd беренeя объяeнинь чинанелю феномен уeпеха эной eнраны, подробно иeeледуя 4 он-
раeлей +вейарeкой экономики он eредних веков и до на+их дней, ￿
Изкранкоdeк
полаdаен,
чно предприниманели, экономиeны, руководинели компаний и любинели иeнории по доeно-
инeнву оенян энон раeeказ о доeнижениях, eделав+их вейарию уникальной eнраной,
-инань книdу eледуен не норопяeь, поняdивая +вейарeкий кофе Nespess: и поддерживая
рабону мозdа +вейарeким +околадом,
eжачок йозкжуаннк






дежнияэйвыун :эяу-
:э:ун вэуву:э:н
йумэув ж пэж-
:у ыулн :ун-
влжэ уьвлублнвлжч
пйнмуж  улюнмуж
лээ:лжщх ;мнич
пнвлйу1у йэ:ууьйэб
х мувлн:и  пу-
ьнм :эм :ньэ1упйбл-
:щ +вужб,-







д. :э/ээ ,Д, жныэ э-
н:ыэбч элнйб::эб
ж 1уйэх ежнияэйб :н
пнйнвлэнл +мжбл
ыу/нвлжу пубжб;-
Бхвб ж :ни ыупэ:ич
ыу:ы+йн:лувпувуь:щх
:э йужу йщ:ын ж ян-
у йбмн улйэвни ъыу-
:уы ,-







макпэдльндв риякбч оьюкщд
вейария ; маленькая eнрана, не имеющая ни выхода к морю, ни eколько-нибудь зна-
чимых запаeов природных реeурeов, ; являенeя признанным лидером во мноdих онраeлях,
<е уникальная полиничеeкая eиeнема и кульнура eпоeобeнвуюн полному раeкрынию понен-
иала как ондельных людей, нак и коммерчеeких, dоeударeнвенных и полиничеeких орdани-
заий, =порный нруд мноdих поколений предприниманелей заложил оeновы eеdодня+неdо
блаdополучия eнраны, .е вeе эни люди были уроженами вейарии; eвоими уeпехами
она в немалой eнепени обязана иммиdраннам, конорые в наeноящее время eоeнавляюн почни
нрень наeеления,
вейарeкая кульнура нруда и харакнерное для эной eнраны уважинельное онно+ение
к учебе eформировали выeококвалифиированный, образованный и нворчеeки мыeлящий
eредний клаee, >ноdовековой навык eонрудничеeнва e зарубежными парннерами являенeя
на eеdодня+ний день одним из конкуреннных преимущеeнв +вейарeкоdо бизнеeа, /оeу-
дарeнво обеeпечиваен eвоим dражданам безопаeноeнь, eоиальную защину и правоeудие,
? оeнальном еннральная влаeнь не выходин за рамки эноdо общеeнвенноdо доdовора, ?лаeн-
ные полномочия и eбор налоdов в eнране дееннрализованы и являюнeя eферой онвенeнвен-
ноeни меeнных орdанов управления, вейары очень выeоко енян eвои личные eвободы,
? eнране дейeнвуен принип прямой демокрании: каждый dражданин учаeнвуен в референ-
думах и плебиeинах, реализуя eвое право dолоeа в принянии как принипиально важных,
нак и некущих ре+ений, каeающихeя управления dоeударeнвом, .ейнралинен вейарии
накже оказал влияние на ее развиние, ?оенные конфликны в <вропе приводили к ному, чно
наланнливые предприимчивые люди, вынужденные покидань eвои eнраны, оeедали в вей-
арии, привноeя в ее экономику eвои знания и опын, вейарeкие банки eлужили приюном
капиналу eоeноянельных людей, бежав+их он войн и преeледований,
хибизeнк лкнй; ни1кпeнк +клк,д
>олочное живонноводeнво ; оeнова eельeкоdо хозяйeнва eнраны, вейарeкие произво-
динели eыров вы+ли на рынки СА и eнран Северной Африки еще в начале XIX века,
“Эмменналь” eнал первым dлобальным +вейарeким брендом, конорый и по eей день под-
,д/нр e Xeдежнанн





















































5ьJhЛюJРSJ щ х;1+
+
нф
[







дф1йэ:/н::увл
ж:+лйн::н1у йщ:ыэ
бжбнлвб мб 4жни-
яэйвыу1у ь:нвэ
мж+Бни вуиN ыу-
пэ:  ежнияэй
пуйуи жщ:+мн:щ
жщхумл :э нм+-
:эйум:щи +йужн: пйу-
влу мб лу1уч /луьщ
жщл,-








дeлн ежнияэ-
й вувлэжб;л 4
:н:у1 ьу4н ум-
:уи лщвб/:уи му ул
:эвнн:б пэ:нлщ-
sй ълу :э лнйй-
луй ълуи влйэ:щ
эы;/энлвб пуйээ-
;Бнн жууьйэн:н
ыу/нвлжу вмнуы пу
пйумэн  пуы+пын вщ-
йнжщх лужэйуж,-








д.н1ум:б ежнияэйвын
pпщ пйжныэ;л
у:щ л+йвлужч
:у :э пйулбн:
:у1х влунли пу-
муь:щи э:м4э:л
в/лэвб вужнй4н::у
:нпйжныэлн:щ
мб яжужэ::у1у
/нужныэ,-








д;;м 1улужщ пэ-
лл пйувлу э луч
/луьщ пйнхэл ж ъл+
влйэ:+ч +жмнл нн,-



делываюн по вeему миру, ? 9 dоду ?альнер /ербер разрабонал нехнолоdию изdоновления
плавленоdо eыра, обладающеdо боль+им eроком dодноeни, ? наeноящее время завод по про-
изводeнву плавленых eыров, названный по имени изобренанеля GebeJKse, принадлежин
крупней+ему в вейарии производинелю молочных продукнов, компании LMMN,
.еeмонря на но чно какао в Альпах не раeнен, боль+инeнво людей уверены, чно +околад
был изобренен в вейарии, Oилипп Сю+ар, первым в вейарии начав+ий маeeовое
производeнво +околада, поeнроил eвою фабрику в dороде Серьере в 815 dоду, С нех пор
+вейарeкий +околад приняно eчинань луч+им в мире, Рудольф Линдн уeовер+енeнвовал
нехнолоdию изdоновления и реепнуру изделий из +околада, а в 899 dоду продал eвою берн-
eкую фабрику компании SpünglN, оeнающейeя и по eей день крупней+им в eнране незави-
eимым производинелем +околада, Даниель Пенер придумал молочный +околад, конорый
он выпуeкал в виде плинок под названием Ze[e\s ]NgNn^l _NlJ Ch:c:l^[e, ? 919 dоду ком-
пания ; производинель эноdо популярноdо лакомeнва пере+ла под коннроль Nes[lé,
Рождение eамой Nes[lé не eвязано e +околадом: приехав+ий из /ермании /енрих .еeнле
начинал e производeнва полюбив+ейeя мноdим минеральной воды, eме+анной e лимона-
дом, .аeноящим же прорывом для компании eнала разрабонка в 867 dоду денeкоdо пинания
в виде раeнворимоdо поро+ка, реепн конороdо был eоздан в резульнане изучения eоeнава
dрудноdо молока, ? но время младенчеeкая eмернноeнь была чрезвычайно выeока из-за ноdо,
чно рабонав+ие женщины не моdли полноенно вeкармливань деней dрудью, Денeкое пина-
ние он Nes[lé eнало eпаeинельным ре+ением: оно обрело невероянную популярноeнь eнача-
ла в <вропе, а занем и во вeем мире, Nes[lé продолжала развиваньeя и изобренань, ? 938 dоду
компания предложила покупанелям раeнворимый кофе: нак родилeя бренд Nesc^fé, >ежду-
народное признание заeлужил и eозданный во внорой половине ХХ века кофе Nespess:,
предназначенный для приdоновления в eпеиальных авноманичеeких кофеварках-эeпреeeо,
? елом вейария eеdодня производин и экeпорнируен боль+е кофе, чем +околада и eыра,
.о корпораия Nes[lé не оeнанавливаенeя на доeниdнуном: ее доля на рынке продукнов пи-
нания раeнен за eчен оeвоения новых облаeней ; кормов для живонных, минеральной воды,
мороженоdо и диеничеeких продукнов для eнижения веeа,
-изeик алкрв
? 571 dоду в вейарии обоeновалиeь бежав+ие он преeледований из Oрании dуdено-
ны, Здеeь они продолжали заниманьeя привычным для eебя делом ; изdоновлением ювелир-
ных укра+ений и чаeов, Иммиdранны, поeелив+иеeя в jеневе и друdих dородах, нанимали
в качеeнве подмаeнерьев меeнных креeньян, Имея зимой избынок eвободноdо времени, не
оeваивали маeнерeнво изdоновления деналей чаeовых механизмов, а неконорые из них впо-
eледeнвии онкрывали eвои чаeовые маeнерeкие, kнкрыл eвою фабрику и кузне Даниэль
jан-Ри+ар, конорый раионализировал производeнвенный проеee и изобрел eнанки для
изdоновления ондельных деналей,
? eамом начале ХХ века /анe ?ильeдорф ; выходе из /ермании, норdовав+ий чаeами в Лон-
доне, ; ночно предeказал, чно карманные чаeы уйдун в про+лое и eменянeя наручными,
? eонрудничеeнве e хозяином чаeовой фабрики из Биля /ерманом Эdлером он eоздаен новые
наручные чаeы, l:lex, >аeeовый иннереe к наручным чаeам появилeя в dоды Первой миро-
вой войны: накие чаeы начали ноeинь eолданы, ?ильeдорф продолжал экeперименнировань,
предлаdая покупанелям чаeы в водонепрониаемых и пылезащищенных корпуeах, повы+ая
ночноeнь механизма, Рабонав+ий в компании l:lex инженер Эмиль Борер изобрел “вечный
двиdанель” для чаeов, конорый не нужно было заводинь, ? 917 dоду фирма придумала dе-
ниальный рекламный ход: коdда анdличанка >ерeедеe /ляйе онправилаeь покорянь вплавь
Ла->ан+, на ней были чаeы l:lex ]ys[e,
? eередине про+лоdо века +вейары по-прежнему доминировали на рынке приборов, из-
меряющих время, Серьезной проверкой на прочноeнь eнали 97o-е dоды, вейарeкие ком-
пании были пионерами в разрабонке и производeнве кваревых чаeовых механизмов, но они
недооенили понениал маeeовоdо рынка и eоeредоночилиeь на премиум-eеdменне, Эним
,д/нр e Xeдежнанн





















































5ьJhЛюJРSJ щ х;1+
П
нф
[









д< ул/н ул +пйэж-
б;Бхвб ян:лйэ-
:уи жэвл; вувнмни =
>йэ:яч ?нйэ:ч
p:1 = :у1ун ж
4жнияэйвыу уьБн-
влжн мнэнлвб Св:+
жжнйхА,-








дsу/л лйнл :эвн-
н:б влйэ:щ вувлэж-
б;л 1йэ:лщ
 пулуы 1йэ:-
луж,-








дфм:у у:у выээл
:эжнй:быэN пубжн:н
/эвуж XIdкe“ жмух:+-
у : ж +1эвэж4+;
/эвуж+; пйущ4н:-
:увл ежнияэй,-








дежнияэйяэ у:у
пуэжмужэл жу :у-
1у- Эу 1эж:щ х му-
влн:нч пуэ+ич
бжб;лвб пй:япщ
йэвпйнмнн:б вйнм
/н:уж уьБнвлжэ ву-
мэжэну1у ж влйэ:н
ьу1элвлжэ = :э:у1у
ьунн впйэжнмжщнч
/н ж мй+1х пйущ4-
н::у йэжлщх влйэ-
:эх,-







не замедлили воeпользованьeя конкуренны из Японии и СА ; SeNJ: и H^MNl[:n,  началу
98o-х eпроe на +вейарeкие чаeы резко упал, -аeовой холдинd S:cNé[é SuNsse de l\Indus[Ne
H:l:gèe (SSIH запроeил финанeовой помощи у банков, За eпаeение умирающей онраeли
взялeя инженер и бизнеeмен ливанeкоdо проиeхождения .иколаe Хайек, С помощью ?аль-
нера Oрехнера из SwNss B^nJ C:p:^[N:n (SBC Хайеку удалоeь убединь предeнавинелей
более oo банков и инвеeноров выделинь eредeнва на eпаeение нрадиионной наиональ-
ной онраeли, Хайек и промы+ленник-миллиардер нефан мидхайни учредили eиндикан
и обеeпечили управление поeнупающими eредeнвами и общее руководeнво,  реeнрукнури-
заии компании ]Meg^ Хайек привлек предприниманеля Эрнeна Томке, проeлавив+еdоeя
в качеeнве анникризиeноdо менеджера, ]Meg^ вновь eнала приноeинь прибыль уже через
полнора dода, ?eю онраeль оживил новый бренд Sw^[ch: нонкие и леdкие, эни eнильные чаeы
вызвали в 99o-е наeноящий фурор и поныне пользуюнeя оdромным eпроeом,
Иеянщ а ,илдщ
? eередине XIX века Альпы манили к eебе нолпы любинелей приключений, пиeанелей и ху-
дожников, По мере увеличения чиeла приезжих канание на лыжах и eанях eнановилоeь вeе
более популярным времяпрепровождением для eоeноянельных пуне+еeнвенников, ? Санкн-
>орие, jеневе и Люерне одна за друdой онкрывалиeь dоeниниы,  91 dоду пракни-
чеeки вeя eнрана была покрына eенью dоeневых домов, коннеджей и роeко+ных онелей, Се-
dодня ныeячи людей ежеdодно приезжаюн на музыкальный феeниваль в Люерне, но-но
предпочинаен ондохнунь леном на озерах в окреeнноeнях Локарно, коdо-но влекун зимние
курорны в dорах, вейарeкий нуризм ; эно индуeнрия e ежеdодным обороном в 34 милли-
арда долларов (около 3% ??П eнраны; в эной онраeли заняны более 5o ныeяч человек,
-ил,ианп лдп
ак минимум нрень мировой норdовли нефни проходин через женевeкие фирмы, .е мень+ая
доля eделок по продаже зерна, eемян маeличных кульнур и eахара eовер+аенeя в эном же
dороде, Трейдеры из ?иннернура покупаюн и перепродаюн +еeную чаeнь мировоdо урожая
хлопка, а в zуdе не нолько eовер+аюнeя кофейные eделки мировоdо маe+наба, но и разме-
щен dоловной офиe Glenc:e, крупней+еdо норdова алюминием, медью и инком (в 1o1 dо-
ду эна компания eлилаeь e dорнодобывающей компанией Xs[^[^,
Первой +вейарeкой орdанизаией, заняв+ейeя межконниненнальной норdовлей, eнала Ба-
зельeкая миeeия, оeнованная в 85 dоду e елью “раeпроeнранения ивилизаии через бла-
dонворинельноeнь”, <е предeнавинельeнва были онкрыны eначала в Западной Африке, а занем
в Индии, kднако к eередине века орdанизаия уже вела акнивную норdовлю, импорнируя
промы+ленные новары из /ермании и Анdлии и вывозя кофе из /аны, ? 97 dоду она была
переименована в Базельeкую норdовую компанию (BHG, BHG вела коммерчеeкую деянель-
ноeнь через eвое дочернее предприяние, {nN:n |^dNng C:Mp^ny, .а проняжении боль+ей
чаeни ХХ века компании eопунeнвовал уeпех; в dоды раeвена в ней рабонали около 8 ooo че-
ловек, ? наeноящее время BHG понеряла eамоeноянельноeнь: она была поdлощена корпора-
ией }elNn~es[,
? eередине XIX века бранья Саломон и Иоdанн /еорd ?олкарны оeновали компанию :lJ^[
B:[hes, Oирма импорнировала хлопок из Индии, а занем eнала привозинь в <вропу краeи-
нели, чай, кофе и eпеии, kдновременно в Бомбее была орdанизована норdовля +вейарeки-
ми новарами ; чаeами и некeнильной продукией, Со временем компанией были онкрыны
предeнавинельeнва в Лондоне, анхае, .ью-Йорке и Бразилии, Друdими вeемирно извеeн-
ными +вейарeкими норdовыми домами были SNbe, Hegne & C:,, },H, DNe[helM & C:,
и L,A, Kelle & C:, = каждой из эних фирм eвоя боdаная eобыниями иeнория, а в 1oo8 dоду
они конeолидировалиeь в единый холдинd DKSH,
? 974 dоду американeкий бизнеeмен бельdийeкоdо проиeхождения >арк Рич оeновал ком-
панию по опновой норdовле eырьевыми новарами, /оловной офиe _^c lNch & C: размеeнил-
eя в zуdе, Рич одним из первых почувeнвовал понребноeнь eырьевоdо рынка в поeредниках
между покупанелями и производинелями eнали, железной руды и уdля, С еdо помощью неф-
,д/нр e Xeдежнанн
д”;/ ы +впнхэ  му-
влн:б лнни
ълуи влйэ:щ ыйунл-
вб вы;/лн:у ж х
:эвлуи/жувл  уь-
йнлэлн:увл- sй-
йум+  ыэл ълх
нвл жйбм  у:у
в/лэл ву;:ыэ
/нужныэ,-
д9впн4:ун ж:нмйн:н
::ужэяи нл ж ув-
:ужн влуй ;ьу1у
+впн4:у1у 4жнияэй-
выу1у ь:нвэ,-
дежнияэйяэ +мэув
пйнжйэлл впувуь-
:увл ы эмэплэя
ж пйжщ/ы+ч э :нжнйу-
бл:щи +впнх влэ мб
:х :уйуи,-
непроизводящие eнраны eмоdли наладинь норdовлю нефнью в обход “боль+ой eемерки”
крупных нефняных компаний, .а пике развиния eноимоeнь компании Рича, предeнавинель-
eнва конорой дейeнвовали в 15 eнранах, доeниdала 6o миллиардов долларов, ? 8o-9o-е dоды
“ковбои” Рича eнали пионерами в облаeни ведения операий за eчен eобeнвенных, а не кли-
еннeких eредeнв, ? 991 dоду, пынаяeь подмянь под eебя рынок инка, Рич понерял миллионы
долларов и был вынужден продань eвою долю в компании, впоeледeнвии превранив+ейeя
в Glenc:e, kdромное eоeнояние Рича привлекло внимание американeкоdо окружноdо про-
курора Рудольфа Джулиани, обвинив+еdо Рича в норdовле e “враdом” (Аяноллой Хомейни,
? 1oo dоду президенн линнон подпиeал указ о еdо помиловании,
.а eеdодня+ний день вейария являенeя идеальным меeном для норdовли eырьевыми но-
варами, =чаeнники рынка выбираюн ее по eледующим причинам:  Прозрачная и эффек-
нивная правовая eиeнема eнраны позволяен избеdань длинельных и дороdоeноящих eудебных
разбиранельeнв; 1 >еeнное законоданельeнво нребуен обнародовань минимум информаии
о коммерчеeкой деянельноeни; 3 .алоdи невыeоки, а меeнные банки предоeнавляюн боль-
+ие и недороdие кредины; 4 = +вейарев нарабонан оdромный опын в подборе и предо-
eнавлении выdодных лоdиeничеeких ре+ений,
Oинанeовые уeлуdи ; банковeкое обeлуживание, управление eоeнояниями и eнрахование ;
даюн впечанляющие % ??П вейарии, ? эной неболь+ой eнране зареdиeнрировано бо-
лее 3oo банков, -аeнный банковeкий бизнеe и управление eоeнояниями даже в на+и дни
eохраняюн ауру наинeнвенноeни и элинарноeни, За поeледние eемь лен в eфере управле-
ния eоeнояниями был обеeпечен прироeн 5o миллиардов +вейарeких франков (примерно
54 миллиарда долларов,
CedN[ SuNsse, {nN:n B^nJ :f SwN[zel^nd ({BS и SwNss B^nJ C:p:^[N:n вы+ли на ли-
дирующие позиии в мире во внорой половине ХХ века, но уже eонни лен назад dорода
на перекреeнках международной норdовли ; Базель, Санкн-/аллен и Берн ; были еннрами
банковeкоdо дела, jеневeкие банкиры финанeировали /олландeкую ?еeн-Индeкую компа-
нию,  началу XIX века +вейарeкие банкиры eнали dлавными финанeовыми eовенниками
ариeнокрании и монархов, .ачиная eо eредних веков и вплонь до ?норой мировой войны,
в периоды, коdда <вропу раздирали полиничеeкие конфликны и войны, eнабильная банков-
eкая eиeнема вейарии обеeпечивала надежное убежище для денеd из вeех eнран конни-
ненна, вейарeкий франк и eеdодня оeнаенeя привлеканельной формой вложения капинала,
Традиия eохранения банковeкой найны eформировалаeь под влиянием eнремления защи-
нинь любоdо человека он полиничеeких преeледований и предоeнавинь ему “физичеeкое
и финанeовое убежище”, Эно уважение к чаeнной жизни в eоченании eо eниeходинельным
онно+ением к уклонению он налоdов eделали вейарию приeнанищем не нолько для за-
конно зарабонанных eоeнояний, но и для денеd веeьма eмунноdо проиeхождения, оdда из-
веeнные на веeь мир нираны и дикнаноры, накие как президенн Заира >обуну, быв+ий +ах
Ирана и eемья президенна Oилиппин >аркоeа, eнали укрывань eвои деньdи в +вейарeких
банках, международное eообщеeнво начало оказывань на банки давление, нребуя онменинь
найну вкладов, Проволочки e возвраном eредeнв eемьям жернв Холокоeна оказалиeь еще од-
ним ударом по репунаии +вейарeкой банковeкой eиeнемы, -нобы продолжань рабонань
за dранией, +вейарeким банкам при+лоeь перейни на международные eнандарны ончен-
ноeни и eнань более онкрыными, Эни факноры eпоeобeнвовали дальней+ему наeнуплению
на принипы банковeкой найны, конорой в наeноящее время уже пракничеeки не eущеeнвуен,
э аdожк
/,кпрь .лкпяйe,
; оeнованель N^Nss^nce C^pN[^l, eоавнор книdи “вейарeкое экономи-
чеeкое чудо”, ? нечение ряда лен пиeал eнаньи о вейарии для журнала |he Lc:n:MNs[,
,д/нр e Xeдежнанн
б;Бхвб ян:лйэ-
:уи жэвл; вувнмни =
>йэ:яч ?нйэ:ч
p:1 = :у1ун ж
4жнияэйвыу уьБн-
влжн мнэнлвб Св:+
жжнйхА,-
дsу/л лйнл :эвн-
н:б влйэ:щ вувлэж-
 пулуы 1йэ:-
дфм:у у:у выээл
:эжнй:быэN пубжн:н
/эвуж XIdкe“ жмух:+-
у : ж +1эвэж4+;
/эвуж+; пйущ4н:-
:увл ежнияэй,-
дежнияэйяэ у:у
пуэжмужэл жу :у-
1у- Эу 1эж:щ х му-
влн:нч пуэ+ич
йэвпйнмнн:б вйнм
/н:уж уьБнвлжэ ву-
мэжэну1у ж влйэ:н
ьу1элвлжэ = :э:у1у
ьунн впйэжнмжщнч
/н ж мй+1х пйущ4-
н::у йэжлщх влйэ-
не замедлили воeпользованьeя конкуренны из Японии и СА ; SeNJ: и H^MNl[:n,  началу
98o-х eпроe на +вейарeкие чаeы резко упал, -аeовой холдинd S:cNé[é SuNsse de l\Indus[Ne
H:l:gèe (SSIH запроeил финанeовой помощи у банков, За eпаeение умирающей онраeли
взялeя инженер и бизнеeмен ливанeкоdо проиeхождения .иколаe Хайек, С помощью ?аль-
нера Oрехнера из SwNss B^nJ C:p:^[N:n (SBC Хайеку удалоeь убединь предeнавинелей
более oo банков и инвеeноров выделинь eредeнва на eпаeение нрадиионной наиональ-
ной онраeли, Хайек и промы+ленник-миллиардер нефан мидхайни учредили eиндикан
и обеeпечили управление поeнупающими eредeнвами и общее руководeнво,  реeнрукнури-
заии компании ]Meg^ Хайек привлек предприниманеля Эрнeна Томке, проeлавив+еdоeя
в качеeнве анникризиeноdо менеджера, ]Meg^ вновь eнала приноeинь прибыль уже через
полнора dода, ?eю онраeль оживил новый бренд Sw^[ch: нонкие и леdкие, эни eнильные чаeы
вызвали в 99o-е наeноящий фурор и поныне пользуюнeя оdромным eпроeом,
Иеянщ а ,илдщ
? eередине XIX века Альпы манили к eебе нолпы любинелей приключений, пиeанелей и ху-
дожников, По мере увеличения чиeла приезжих канание на лыжах и eанях eнановилоeь вeе
более популярным времяпрепровождением для eоeноянельных пуне+еeнвенников, ? Санкн-
>орие, jеневе и Люерне одна за друdой онкрывалиeь dоeниниы,  91 dоду пракни-
чеeки вeя eнрана была покрына eенью dоeневых домов, коннеджей и роeко+ных онелей, Се-
dодня ныeячи людей ежеdодно приезжаюн на музыкальный феeниваль в Люерне, но-но
предпочинаен ондохнунь леном на озерах в окреeнноeнях Локарно, коdо-но влекун зимние
курорны в dорах, вейарeкий нуризм ; эно индуeнрия e ежеdодным обороном в 34 милли-
арда долларов (около 3% ??П eнраны; в эной онраeли заняны более 5o ныeяч человек,
-ил,ианп лдп
ак минимум нрень мировой норdовли нефни проходин через женевeкие фирмы, .е мень+ая
доля eделок по продаже зерна, eемян маeличных кульнур и eахара eовер+аенeя в эном же
dороде, Трейдеры из ?иннернура покупаюн и перепродаюн +еeную чаeнь мировоdо урожая
хлопка, а в zуdе не нолько eовер+аюнeя кофейные eделки мировоdо маe+наба, но и разме-
щен dоловной офиe Glenc:e, крупней+еdо норdова алюминием, медью и инком (в 1o1 dо-
ду эна компания eлилаeь e dорнодобывающей компанией Xs[^[^,
Первой +вейарeкой орdанизаией, заняв+ейeя межконниненнальной норdовлей, eнала Ба-
зельeкая миeeия, оeнованная в 85 dоду e елью “раeпроeнранения ивилизаии через бла-
dонворинельноeнь”, <е предeнавинельeнва были онкрыны eначала в Западной Африке, а занем
в Индии, kднако к eередине века орdанизаия уже вела акнивную норdовлю, импорнируя
промы+ленные новары из /ермании и Анdлии и вывозя кофе из /аны, ? 97 dоду она была
переименована в Базельeкую норdовую компанию (BHG, BHG вела коммерчеeкую деянель-
ноeнь через eвое дочернее предприяние, {nN:n |^dNng C:Mp^ny, .а проняжении боль+ей
чаeни ХХ века компании eопунeнвовал уeпех; в dоды раeвена в ней рабонали около 8 ooo че-
ловек, ? наeноящее время BHG понеряла eамоeноянельноeнь: она была поdлощена корпора-
ией }elNn~es[,
? eередине XIX века бранья Саломон и Иоdанн /еорd ?олкарны оeновали компанию :lJ^[
B:[hes, Oирма импорнировала хлопок из Индии, а занем eнала привозинь в <вропу краeи-
нели, чай, кофе и eпеии, kдновременно в Бомбее была орdанизована норdовля +вейарeки-
ми новарами ; чаeами и некeнильной продукией, Со временем компанией были онкрыны
предeнавинельeнва в Лондоне, анхае, .ью-Йорке и Бразилии, Друdими вeемирно извеeн-
ными +вейарeкими норdовыми домами были SNbe, Hegne & C:,, },H, DNe[helM & C:,
и L,A, Kelle & C:, = каждой из эних фирм eвоя боdаная eобыниями иeнория, а в 1oo8 dоду
они конeолидировалиeь в единый холдинd DKSH,
? 974 dоду американeкий бизнеeмен бельdийeкоdо проиeхождения >арк Рич оeновал ком-
панию по опновой норdовле eырьевыми новарами, /оловной офиe _^c lNch & C: размеeнил-
eя в zуdе, Рич одним из первых почувeнвовал понребноeнь eырьевоdо рынка в поeредниках
между покупанелями и производинелями eнали, железной руды и уdля, С еdо помощью неф-
,д/нр e Xeдежнанн
ж:+лйн::н1у йщ:ыэ
бжбнлвб мб 4жни-
яэйвыу1у ь:нвэ
мж+Бни вуиN ыу-
пэ:  ежнияэй
пуйуи жщ:+мн:щ
жщхумл :э нм+-
:эйум:щи +йужн: пйу-
влу мб лу1уч /луьщ
дeлн ежнияэ-
й вувлэжб;л 4
:н:у1 ьу4н ум-
:уи лщвб/:уи му ул
:эвнн:б пэ:нлщ-
sй ълу :э лнйй-
луй ълуи влйэ:щ
эы;/энлвб пуйээ-
;Бнн жууьйэн:н
ыу/нвлжу вмнуы пу
пйумэн  пуы+пын вщ-
йнжщх лужэйуж,-
д.н1ум:б ежнияэйвын
pпщ пйжныэ;л
у:щ л+йвлужч
:у :э пйулбн:
:у1х влунли пу-
муь:щи э:м4э:л
в/лэвб вужнй4н::у
:нпйжныэлн:щ
мб яжужэ::у1у
/нужныэ,-
д;;м 1улужщ пэ-
/луьщ пйнхэл ж ъл+
влйэ:+ч +жмнл нн,-
делываюн по вeему миру, ? 9 dоду ?альнер /ербер разрабонал нехнолоdию изdоновления
плавленоdо eыра, обладающеdо боль+им eроком dодноeни, ? наeноящее время завод по про-
изводeнву плавленых eыров, названный по имени изобренанеля GebeJKse, принадлежин
крупней+ему в вейарии производинелю молочных продукнов, компании LMMN,
.еeмонря на но чно какао в Альпах не раeнен, боль+инeнво людей уверены, чно +околад
был изобренен в вейарии, Oилипп Сю+ар, первым в вейарии начав+ий маeeовое
производeнво +околада, поeнроил eвою фабрику в dороде Серьере в 815 dоду, С нех пор
+вейарeкий +околад приняно eчинань луч+им в мире, Рудольф Линдн уeовер+енeнвовал
нехнолоdию изdоновления и реепнуру изделий из +околада, а в 899 dоду продал eвою берн-
eкую фабрику компании SpünglN, оeнающейeя и по eей день крупней+им в eнране незави-
eимым производинелем +околада, Даниель Пенер придумал молочный +околад, конорый
он выпуeкал в виде плинок под названием Ze[e\s ]NgNn^l _NlJ Ch:c:l^[e, ? 919 dоду ком-
пания ; производинель эноdо популярноdо лакомeнва пере+ла под коннроль Nes[lé,
Рождение eамой Nes[lé не eвязано e +околадом: приехав+ий из /ермании /енрих .еeнле
начинал e производeнва полюбив+ейeя мноdим минеральной воды, eме+анной e лимона-
дом, .аeноящим же прорывом для компании eнала разрабонка в 867 dоду денeкоdо пинания
в виде раeнворимоdо поро+ка, реепн конороdо был eоздан в резульнане изучения eоeнава
dрудноdо молока, ? но время младенчеeкая eмернноeнь была чрезвычайно выeока из-за ноdо,
чно рабонав+ие женщины не моdли полноенно вeкармливань деней dрудью, Денeкое пина-
ние он Nes[lé eнало eпаeинельным ре+ением: оно обрело невероянную популярноeнь eнача-
ла в <вропе, а занем и во вeем мире, Nes[lé продолжала развиваньeя и изобренань, ? 938 dоду
компания предложила покупанелям раeнворимый кофе: нак родилeя бренд Nesc^fé, >ежду-
народное признание заeлужил и eозданный во внорой половине ХХ века кофе Nespess:,
предназначенный для приdоновления в eпеиальных авноманичеeких кофеварках-эeпреeeо,
? елом вейария eеdодня производин и экeпорнируен боль+е кофе, чем +околада и eыра,
.о корпораия Nes[lé не оeнанавливаенeя на доeниdнуном: ее доля на рынке продукнов пи-
нания раeнен за eчен оeвоения новых облаeней ; кормов для живонных, минеральной воды,
мороженоdо и диеничеeких продукнов для eнижения веeа,
-изeик алкрв
? 571 dоду в вейарии обоeновалиeь бежав+ие он преeледований из Oрании dуdено-
ны, Здеeь они продолжали заниманьeя привычным для eебя делом ; изdоновлением ювелир-
ных укра+ений и чаeов, Иммиdранны, поeелив+иеeя в jеневе и друdих dородах, нанимали
в качеeнве подмаeнерьев меeнных креeньян, Имея зимой избынок eвободноdо времени, не
оeваивали маeнерeнво изdоновления деналей чаeовых механизмов, а неконорые из них впо-
eледeнвии онкрывали eвои чаeовые маeнерeкие, kнкрыл eвою фабрику и кузне Даниэль
jан-Ри+ар, конорый раионализировал производeнвенный проеee и изобрел eнанки для
изdоновления ондельных деналей,
? eамом начале ХХ века /анe ?ильeдорф ; выходе из /ермании, норdовав+ий чаeами в Лон-
доне, ; ночно предeказал, чно карманные чаeы уйдун в про+лое и eменянeя наручными,
? eонрудничеeнве e хозяином чаeовой фабрики из Биля /ерманом Эdлером он eоздаен новые
наручные чаeы, l:lex, >аeeовый иннереe к наручным чаeам появилeя в dоды Первой миро-
вой войны: накие чаeы начали ноeинь eолданы, ?ильeдорф продолжал экeперименнировань,
предлаdая покупанелям чаeы в водонепрониаемых и пылезащищенных корпуeах, повы+ая
ночноeнь механизма, Рабонав+ий в компании l:lex инженер Эмиль Борер изобрел “вечный
двиdанель” для чаeов, конорый не нужно было заводинь, ? 917 dоду фирма придумала dе-
ниальный рекламный ход: коdда анdличанка >ерeедеe /ляйе онправилаeь покорянь вплавь
Ла->ан+, на ней были чаeы l:lex ]ys[e,
? eередине про+лоdо века +вейары по-прежнему доминировали на рынке приборов, из-
меряющих время, Серьезной проверкой на прочноeнь eнали 97o-е dоды, вейарeкие ком-
пании были пионерами в разрабонке и производeнве кваревых чаeовых механизмов, но они
недооенили понениал маeeовоdо рынка и eоeредоночилиeь на премиум-eеdменне, Эним
,д/нр e Xeдежнанн
Nч:арьнойь
Из кранкоdо eодержания эной книdи вы узнаене:
 ак вейарии и компаниям из эной
eнраны удалоeь добиньeя впечанляющих уeпехов; 1 ак развивалиeь ондельные онраeли
+вейарeкой экономики,
жкниркeядэйв ыу:::
-ереда экономичеeких уeпехов вейарии и ее блаdополучие на проняжении eнолений eна-
ли наeноящим +вейарeким чудом, .а вейарию приходинeя непропорионально боль-
+ая доля мировой норdовли eырьевыми новарами; ей принадлежин первенeнво в неeкольких
онраeлях, /раждане напрямую учаeнвуюн в управлении dоeударeнвом, а их уровень жизни
неизменно являенeя одним из eамых выeоких в мире, Иeнорик экономики Джеймe Брей-
динd беренeя объяeнинь чинанелю феномен уeпеха эной eнраны, подробно иeeледуя 4 он-
раeлей +вейарeкой экономики он eредних веков и до на+их дней,
полаdаен,
чно предприниманели, экономиeны, руководинели компаний и любинели иeнории по доeно-
инeнву оенян энон раeeказ о доeнижениях, eделав+их вейарию уникальной eнраной,
-инань книdу eледуен не норопяeь, поняdивая +вейарeкий кофе Nespess: и поддерживая
рабону мозdа +вейарeким +околадом,
eжачок йозкжуаннк
дежнияэйвыун :эяу-
:э:ун вэуву:э:н
йумэув ж пэж-
:у ыулн :ун-
влжэ уьвлублнвлжч
пйнмуж  улюнмуж
лээ:лжщх ;мнич
пнвлйу1у йэ:ууьйэб
х мувлн:и  пу-
ьнм :эм :ньэ1упйбл-
:щ +вужб,-
д. :э/ээ ,Д, жныэ э-
н:ыэбч элнйб::эб
ж 1уйэх ежнияэйб :н
пнйнвлэнл +мжбл
ыу/нвлжу пубжб;-
Бхвб ж :ни ыупэ:ич
ыу:ы+йн:лувпувуь:щх
:э йужу йщ:ын ж ян-
у йбмн улйэвни ъыу-
:уы ,-
макпэдльндв риякбч оьюкщд
вейария ; маленькая eнрана, не имеющая ни выхода к морю, ни eколько-нибудь зна-
чимых запаeов природных реeурeов, ; являенeя признанным лидером во мноdих онраeлях,
<е уникальная полиничеeкая eиeнема и кульнура eпоeобeнвуюн полному раeкрынию понен-
иала как ондельных людей, нак и коммерчеeких, dоeударeнвенных и полиничеeких орdани-
заий, =порный нруд мноdих поколений предприниманелей заложил оeновы eеdодня+неdо
блаdополучия eнраны, .е вeе эни люди были уроженами вейарии; eвоими уeпехами
она в немалой eнепени обязана иммиdраннам, конорые в наeноящее время eоeнавляюн почни
нрень наeеления,
вейарeкая кульнура нруда и харакнерное для эной eнраны уважинельное онно+ение
к учебе eформировали выeококвалифиированный, образованный и нворчеeки мыeлящий
eредний клаee, >ноdовековой навык eонрудничеeнва e зарубежными парннерами являенeя
на eеdодня+ний день одним из конкуреннных преимущеeнв +вейарeкоdо бизнеeа, /оeу-
дарeнво обеeпечиваен eвоим dражданам безопаeноeнь, eоиальную защину и правоeудие,
? оeнальном еннральная влаeнь не выходин за рамки эноdо общеeнвенноdо доdовора, ?лаeн-
ные полномочия и eбор налоdов в eнране дееннрализованы и являюнeя eферой онвенeнвен-
ноeни меeнных орdанов управления, вейары очень выeоко енян eвои личные eвободы,
? eнране дейeнвуен принип прямой демокрании: каждый dражданин учаeнвуен в референ-
думах и плебиeинах, реализуя eвое право dолоeа в принянии как принипиально важных,
нак и некущих ре+ений, каeающихeя управления dоeударeнвом, .ейнралинен вейарии
накже оказал влияние на ее развиние, ?оенные конфликны в <вропе приводили к ному, чно
наланнливые предприимчивые люди, вынужденные покидань eвои eнраны, оeедали в вей-
арии, привноeя в ее экономику eвои знания и опын, вейарeкие банки eлужили приюном
капиналу eоeноянельных людей, бежав+их он войн и преeледований,
хибизeнк лкнй; ни1кпeнк +клк,д
>олочное живонноводeнво ; оeнова eельeкоdо хозяйeнва eнраны, вейарeкие произво-
динели eыров вы+ли на рынки СА и eнран Северной Африки еще в начале XIX века,
“Эмменналь” eнал первым dлобальным +вейарeким брендом, конорый и по eей день под-
Изкрано d edкдеажнн
Изкрано deдежназиня эзйдярe
Изкраа ноdeд ежe нияэйd зяэвы уeжриd зкря:eвйоиdа зeаа
икяа
.йанe/днд н /ндазкeр
,канкдно
Дарнын н унаидкн
.йанe/днд йдазрн/ру
Дарнфeрзкeр4 /рнзкнин4 Ne
sн/ъе pнфдз
:иррунин н йр/нкнин
;канз/н <иррунин
ыкуз:нажознвд ннкй
=на>дан н /н?рд анфeнкнд
=рждйжнн н кдджнн
А Xeдежнанн pъ/н рзрeнъ eдэIнд унарeъд ируйннн e жд/ру аод рканз/де-
;киаъкно eздуэ рeруэ иэ/>кэан <кре зканъ н дд рзрeнрд н урд/н “знфэ
eeдаяЭ дурианкн?дзирд йр/нкн?дзирд эзкарезкeр зйрзрpзкeэ”к анфeнкн” йад-
йаннункд/>зирр эян н йрурн”к рpнк>зо эзйдярe e pнфдзд-
=/”?дeъун 9никранун4 ринфнedнун адdн”Iдд eрфдезкeнд н анфeнкнд Xeдежн-
анн4 оe/о”кзо дд дфнeнзнурзк> н декан/нкдк-
Xeдежназирд йанeнкд/>зкeр рpдзйд?нeндк pдфрйнзрзк>4 зржнн/>э” фнIнкэ
н йанeрзэнд- А рзкн/>ру др eудdнкд/>зкeр e ынф> анын уннун/>р-
Gн/рн eфнун”кзо e/нзкоун инкрн/>рр н уэнжнйн/>рр эарeо4 н pр/>dн-
зкeр eрйарзрe эйанe/дно адdн”кзо йаоуъу р/рзрeннду-
Xeдежназино ируйнно bьюJлK оe/одкзо рну нф иаэйдеdня e унад йарнфeрнкд-
/де йарэикрe йнкнно-
,р?дкннд унзкдазкeн4 нфрpадкнкд/>рзкн н д/рeре зудин/ин deдежназиня ?н-
зрeIнирe йрфeр/одк ну pък> /нданун рканз/н н йаркоыднн эыд eэя зкр/дкне-
Xeдежнано йад/нндк pнфдзэ ндн/>э” йр/нкн?дзиэ” н д/рeэ” задэ /о
рйкрeре крарe/н зъа>дeъун крeнанун-
Дадрзкнe/днд pнирeзиня н зканярeъя эз/э йанрзнк зканд р 11L ААД-
;н нф зeоIдъя йанжнйрe нжнрн/>ре pнирeзире знзкдуъ M нанкнарeн-
но кнен eи/нн M зде?нз нярнкзо йр эарфре йр/рр эн?крыдно-
кднн
кдуъ
эложянь ннзнdнз:арьн:б нрн чожюожанdн:б юозюнйч: на южоз:чв н :йр:н щх;1+,;-./; dв яоукк на на,кя йадк ДДДБщх;1+,;-./;Б/ъф4
йр йэp/нинжнн ин e ианкиру нф/рыднн4 н книыд ндк адируднжнн зeрну йрйнз?нину йр eъpраэ ин /о йар?кдно- 5ьJhЛюJРSJ дздк йр/э” адникразиэ” ркeдкзкeдрзк> фн /”pъд ?нзкн
нзкроIде инн e ианкиру нф/рыднн- Данeн нeкрарe н нфнкд/де зрp/”дъ- Азд йанeн фнIнIдъ- cнйадIндкзо eрзйарнфeрнк> н/н йдаднeнк> e /”pре 9рауд н /”pъу зйрзрpру ]зйрзрpру 9ркрирйнарeнно н/н /”pъу аэну_ /”pэ” ?нзк> нзкроIде инн e ианкиру нф/рыднн pдф йадeнанкд/>рр йнз>удрр анфадdдно ируйннн 5ьJhЛюJРSJ éJ6 ]Xeдежнано_-

Приложенные файлы

  • pdf 26621917
    Размер файла: 682 kB Загрузок: 1

Добавить комментарий